Linux 与服务器运维 / 系统课时
使用输出重定向
使用输出重定向
输出重定向让 Shell 把命令原本发送到终端的数据改写到文件或其他文件描述符。本节掌握 >、>>、2> 和 2>&1 的实际区别,并能避免覆盖旧文件和错误合并顺序这两类常见问题。
学习目标
- 使用
>与>>分别覆盖和追加文件内容 - 将标准输出与标准错误分别保存到不同文件
- 理解
2>&1的含义以及重定向顺序带来的差异
覆盖、追加和错误重定向
Shell 会在启动命令前先处理重定向。> 把标准输出写入文件,并在文件已存在时先清空旧内容;>> 保留原内容并从末尾追加;2> 则专门处理文件描述符 2,也就是标准错误。
下面用一个临时目录集中验证三种写法:
bash
workdir=$(mktemp -d)
cd "$workdir"
printf 'first\n' > app.log
printf 'second\n' > app.log
printf 'third\n' >> app.log
bash -c 'echo "ok"; echo "failed" >&2' > stdout.log 2> stderr.log
printf '%s\n' 'app.log:'
cat app.log
printf '%s\n' 'stdout.log:'
cat stdout.log
printf '%s\n' 'stderr.log:'
cat stderr.log预期输出:
text
app.log:
second
third
stdout.log:
ok
stderr.log:
failed第一次写入 app.log 的 first 被第二个 > 覆盖,因此最终只剩 second 和通过 >> 追加的 third。同一个程序产生的正常结果与错误信息也被分别写入 stdout.log 和 stderr.log。
把标准输出和错误合并
有时希望正常输出与错误信息进入同一个日志文件。2>&1 的含义不是“写入名为 1 的文件”,而是让文件描述符 2 指向此刻文件描述符 1 所指向的位置。
bash
bash -c 'echo "normal"; echo "error" >&2' > all.log 2>&1
cat all.log预期输出:
text
normal
errorShell 从左向右处理重定向。这里先用 > all.log 让标准输出指向文件,再执行 2>&1,于是标准错误复制了标准输出当前的目标,两个流最终都进入 all.log。
重定向顺序不能随意交换
如果把顺序写成 2>&1 > all.log,结果就不同了。Shell 会先让标准错误复制标准输出原来的目标,也就是当前终端,然后才把标准输出改到文件。
bash
bash -c 'echo "normal"; echo "error" >&2' 2>&1 > all.log
printf '%s\n' 'file:'
cat all.log预期输出:
text
error
file:
normal其中 error 直接显示在终端,只有 normal 被写入文件。因此需要合并两个输出时,常用写法是 > file 2>&1。如果只想保存错误,则直接使用 2> file,不要把两个文件描述符无意间合并。
按自己的节奏,确认真正理解。